Unabhängig davon ob wir eine Pandemie hatten oder haben – wir waren der Garant für die Sicherheit und jederzeit einsatzbereit“, so Andreas Bergbauer in seinem Rückblick auf eine Zeit, die die Feuerwehren ob oder gerade wegen der zahlreichen Einschränkungen enorm forderte. Im Inspektionsbereich Bad Kötzting rückten die Feuerwehren in 2021 zu 676 Einsätzen aus und leisteten dabei 14387 ehrenamtlich geleistete Stunden. Eine imponierende Bilanz der Hilfe, so der Kreisbrandinspektor.

Weiterlesen ...

Corona bedingt musste man die jährliche Berichterstattung der UG-ÖEL und Flughelfer wieder in Onlineformat durchführen. Die Leiter der beiden Feuerwehreinheiten UG-ÖEL Standort Arrach, EKBM Josef Pritzl, sowie der Leiter der Flughelfergruppe des Landkreises Cham, KBM Konrad Kellner, stellten die eindrucksvollen Jahresberichte über diese Onlineveranstaltung vor.

Weiterlesen ...

Zum zweiten Mal infolge musste pandemiebedingt die Vollversammlung der Arbeitsgemeinschaft Gefahrgut und Umweltschutz der Feuerwehrinspektion Bad Kötzting (AG-GU) online durchgeführt werden.

Weiterlesen ...

Am Donnerstagabend, des 30. Dezember 2021, konnte Kreisbrandinspektor Andreas Bergbauer im Beisein von Kreisbrandrat Michael Stahl, den drei Kreisbrandmeistern Florian Heigl (KBM-Bereich Bad Kötzting), Alexander Beier (KBM Bereich Miltach) sowie Konrad Kellner (KBM Bereich Lam) 2 weitere mobile Sichtschutzwände an die Feuerwehren Miltach und Arrach übergeben.

Weiterlesen ...

Inspektionsjugendwart Christian Miefanger organisierte für die Jugendwarte des KBI Bereiches Bad Kötzting einen kleinen Wanderausflug.

Weiterlesen ...

Am 16. Oktober 2021 wurde im KBM Bereich Lam eine Jugendgemeinschaftsübung durch die Jugendfeuerwehren Arrach, Hohenwarth, Gotzendorf, Haibühl-Ottenzell, Engelshütt, Lam und Lohberg abgehalten.

Weiterlesen ...